UTM-мітки — мастхев для будь-якої нормальної аналітики. Вони показують, хто звідки прийшов, на що натиснув, що спрацювало. Але виглядають ці мітки, м’яко кажучи, неестетично. Особливо, якщо в тебе в посиланні не просто utm_source, а ще utm_medium, utm_campaign, utm_content і пара амперсандів для краси.
Результат? Посилання виглядає як технічна інструкція. А користувачі бачать не “вау, яка пропозиція”, а “ого, скільки питань у цій адресі”.
Поговорімо, як це виправити — і не втратити жодної цифри в аналітиці.
Навіщо взагалі приховувати UTM-мітки?
UTM — це класно. Але люди — не аналітики. Їм не цікаво бачити у посиланні ?utm_source=telegram&utm_campaign=discount_q3&utm_medium=cpc&utm_term=crm&utm_content=button3.
Є три основні причини, чому мітки краще сховати:
Довіра
Посилання на кшталт https://hyperhost.ua/product?id=123&utm_source=facebook&utm_campaign=promo2025&utm_medium=cpc викликає сумніви. Воно довге, складне, незрозуміле. Часто — лякає. Особливо, якщо це лист або SMS. І замість кліку — видалення.
А от go.hyperhost.ua/sale — звучить уже зовсім інакше. Бренд видно, ціль зрозуміла. Нема “хаосу” в URL — є довіра.
Зовнішній вигляд
UTM-мітки — аналітично зручно, але візуально — жах. Особливо в офлайні: на банерах, флаєрах, упаковці. Хто сканує QR-код на якому написано 300 символів? Ніхто.
Короткий лінк — виглядає чисто й зрозуміло. Його можна вставити у презентацію, біо в Instagram, промо на відео — і не псувати естетику.
Технічні обмеження
Є випадки, коли UTM-мітки просто не доходять до користувача: месенджери обрізають довгі лінки, CMS ламає верстку, поштові сервіси вважають це фішингом. Особливо — якщо міток багато, і вони не енкоджені.
А тепер — головне питання.
А якщо їх приховати — аналітика полетить?
Ні. І це найприємніше. Ти можеш абсолютно спокійно сховати UTM-мітки — і все працюватиме як раніше. Просто не на очах користувача.
Як? Через коротке посилання з редіректом. Наприклад, передаєш повний URL https://hyperhost.ua/product?id=123&utm_source=facebook&utm_medium=cpc&utm_campaign=promo_may в скорочувач (наприклад, hyperhost) або генеруєш автоматично через API.
Отримуєш: https://surl.li/vdieac Таким чином користувач бачить короткий лінк. Клікає. А насправді його перекидає на повну URL з усіма мітками. Аналітика спрацьовує. І виглядає — охайно.
Скорочуй , відстежуй, керуй !
Зареєструйтеся на surl.li і контролюй свої посилання!
Чи все це сумісно з Google Analytics і рекламою?
Так. За умови, що редірект — правильний. Що треба знати:
Використовуй 301 або 302 редіректи. Не JavaScript, не meta refresh, не iframe. Це важливо.
HTTPS — обов’язково. Інакше частина систем (особливо браузери й антивіруси) вважатимуть лінк підозрілим.
Залишай повну URL у цілі редіректу. Вона має містити всі UTM-мітки.
Google Analytics, Meta Ads, TikTok Ads, LinkedIn — усі чудово обробляють редіректи, якщо вони зроблені правильно.
Чи не краще одразу вставити UTM у короткий лінк?
Так і є. В ідеалі:
Генеруй коротке посилання вже з мітками всередині.
Наприклад, у CRM або CMS ти створюєш кампанію — система сама вставляє потрібні мітки — створює короткий лінк — додає в шаблон.
Жодних ручних вставок UTM. Жодних помилок. Повна автоматизація.
А якщо потрібно редагувати посилання?
Ще один плюс коротких лінків: можна редагувати цільове посилання, навіть після того, як воно вже розіслане. Наприклад:
Надіслали промо, але в кампанії — помилка? Змінюєш ціль у панелі керування. Старий короткий лінк веде на нову адресу.
Кампанія закінчилась? Встановлюєш TTL — лінк більше не працює або веде на інший контент.
Потрібно відключити лінк? Просто вимикаєш його в сервісі.
Це не просто приховування UTM — це контроль, гнучкість і зручність.
Який інструмент вибрати?
Тут усе залежить від потреб:
surl.li — український сервіс з брендованими доменами, API, TTL, статистикою, редагуванням. Працює швидко, підтримує кирилицю, легко інтегрується в CMS або CRM.
Rebrandly — для команд, які хочуть багато прав доступу, кастомізації.
Bitly — простий, але обмежений безкоштовно.
YOURLS — open-source, але доведеться налаштовувати самому.
Підсумок: коротке = ефективне
UTM-мітки — критично важливі для аналітики. Але людям вони не потрібні у вічі. Люди хочуть зрозумілі, чисті, красиві посилання.
Короткий брендований лінк з редіректом — це win-win:
Ти не втрачаєш аналітику.
Користувачі не бачать технічну кашу.
Можна редагувати, оновлювати, обмежувати.
Усе працює красиво — в листах, на сайтах, в офлайні.
І головне — це не складно. Один раз налаштував інтеграцію — і забув про ручні вставки. А натомість отримав охайність, дані й контроль.